Recordemos un caso exitoso en materia de naming:

Luego de una investigación de mercados de PepsiCo en México, se descubrió que el 38.8% de los mexicanos llaman Pecsi a la marca Pepsi. Dado lo anterior, la empresa se unió con diversas agencias (BBDO, Promored, RAPP, Proximity y Guerra Castellanos) y desarrollaron una campaña protagonizada por el futbolista Cuauhtémoc Blanco, donde, con un tono cercano y humorista, autorizaban la pronunciación de Pecsi al referirse a su producto estrella.